李住烈韓銀総裁「機を逸してはならない」、年内の利上げを示唆
韓国銀行(韓銀)の李住烈(イ・ジュヨル 総裁が、年内の基準金利引き上げの可能性を示唆した。新型コロナウイルス禍を克服する過程で供給された金が、家計負債の急増やインフレなどほかの危機を誘発しないよう、適切な時期に金利を引き上げることができることを示唆したのだ。
李総裁は27日、韓国銀行金融通貨委員会が基準金利を年0.5%に据え置いた後、記者懇談会を開き、「年内の(金利)引き上げ如何は経済状況の展開にかかっている」と述べた。基準金利は、昨年5月に年0.75%から0.5%へと引き下げられた後、1年間据え置かれた。韓銀は同日、今年の韓国経済成長率を2月の予測値より1.0%ポイント高い4.0%と見込んだ。
李総裁は、「新型コロナに伴う景気低迷の可能性に備えるため、異例の水準に通貨政策を緩和したが、景気が好転すれば、異例の状況に適切な措置を取るのが当然だ」とし、「経済状況に合わせて金利政策の正常化を急ぐことはないが、機を逸してはならないと考えている」と語った。
スポンサードリンク
ただ、「正常化を急ぎすぎてはならないが、景気回復に支障を与えては困る」とし、「金利を引き上げれば家計の利子返済の負担は大きくなるが、家計負債の増加傾向が続けば副作用がもっと大きく、これを調整するためにはもっと大きな代価を払わなければならない」と語った。同日、総合株価指数(コスピ)は前日より2.92ポイント(0.09%)安の3165.51で取引を終えた。
https://www.donga.com/jp/

韓国銀行(中央銀行)は27日、市場の予想通り、政策金利を過去最低の0.50%に据え置いた。経済成長率とインフレ率予想は上方修正した。中銀の李柱烈総裁は会見で、インフレが加速し、金融面で不均衡が拡大する中、新型コロナウイルス危機を受けて継続してきた緊急的な刺激策の縮小を準備していると発言している。「マクロ経済環境と金融の安定性が変わる中で、今後は秩序だった方法で金融政策を調整していくことが重要任務となる」と述べた。ただ、政策調整のタイミングは正確には示せないとした。
中銀は今回、2021年の経済成長率見通しを4.0%と、2月時点の3.0%から引き上げた。2010年以来の高成長となる。インフレ率は1.3%から1.8%に上方修正した。市場では、中銀のタカ派的な見解を受けて早期利上げ観測が浮上。ただ、今回の金利据え置き決定は全会一致だったとする総裁の説明で、観測はやや後退している。教保証券の債券担当アナリスト、Paik Yoon-min氏は「投資家は予想より速いペースでの利上げを期待していたが、現時点では中銀が年内いっぱい金利を据え置き、状況を見極める可能性が高いとみている」と指摘。同氏は2022年下半期の利上げを見込んでいるとした。
李総裁は、米連邦準備理事会(FRB)の金融引き締めより前に韓国中銀が利上げする可能性があるか問われると、「国内の経済状況に応じて金融政策を決定する方が適切だ」と答えている。
李総裁は27日、韓国銀行金融通貨委員会が基準金利を年0.5%に据え置いた後、記者懇談会を開き、「年内の(金利)引き上げ如何は経済状況の展開にかかっている」と述べた。基準金利は、昨年5月に年0.75%から0.5%へと引き下げられた後、1年間据え置かれた。韓銀は同日、今年の韓国経済成長率を2月の予測値より1.0%ポイント高い4.0%と見込んだ。
李総裁は、「新型コロナに伴う景気低迷の可能性に備えるため、異例の水準に通貨政策を緩和したが、景気が好転すれば、異例の状況に適切な措置を取るのが当然だ」とし、「経済状況に合わせて金利政策の正常化を急ぐことはないが、機を逸してはならないと考えている」と語った。
スポンサードリンク
ただ、「正常化を急ぎすぎてはならないが、景気回復に支障を与えては困る」とし、「金利を引き上げれば家計の利子返済の負担は大きくなるが、家計負債の増加傾向が続けば副作用がもっと大きく、これを調整するためにはもっと大きな代価を払わなければならない」と語った。同日、総合株価指数(コスピ)は前日より2.92ポイント(0.09%)安の3165.51で取引を終えた。
https://www.donga.com/jp/

韓国銀行(中央銀行)は27日、市場の予想通り、政策金利を過去最低の0.50%に据え置いた。経済成長率とインフレ率予想は上方修正した。中銀の李柱烈総裁は会見で、インフレが加速し、金融面で不均衡が拡大する中、新型コロナウイルス危機を受けて継続してきた緊急的な刺激策の縮小を準備していると発言している。「マクロ経済環境と金融の安定性が変わる中で、今後は秩序だった方法で金融政策を調整していくことが重要任務となる」と述べた。ただ、政策調整のタイミングは正確には示せないとした。
中銀は今回、2021年の経済成長率見通しを4.0%と、2月時点の3.0%から引き上げた。2010年以来の高成長となる。インフレ率は1.3%から1.8%に上方修正した。市場では、中銀のタカ派的な見解を受けて早期利上げ観測が浮上。ただ、今回の金利据え置き決定は全会一致だったとする総裁の説明で、観測はやや後退している。教保証券の債券担当アナリスト、Paik Yoon-min氏は「投資家は予想より速いペースでの利上げを期待していたが、現時点では中銀が年内いっぱい金利を据え置き、状況を見極める可能性が高いとみている」と指摘。同氏は2022年下半期の利上げを見込んでいるとした。
李総裁は、米連邦準備理事会(FRB)の金融引き締めより前に韓国中銀が利上げする可能性があるか問われると、「国内の経済状況に応じて金融政策を決定する方が適切だ」と答えている。
≪ 現代自動車、 旧型G80・グレンジャーIGなど71万台リコール…電子制御油圧装置に欠陥 | HOME | 韓国の食品輸出が過去最高の伸び、韓流ブームが後押し ≫
コメントの投稿
トラックバック
≪ 現代自動車、 旧型G80・グレンジャーIGなど71万台リコール…電子制御油圧装置に欠陥 | HOME | 韓国の食品輸出が過去最高の伸び、韓流ブームが後押し ≫
スポンサードリンク
ブログランキング
最新コメント
リンク
- 過去ログ2ch
- ハンギョレ新聞
- 中央日報
- 朝鮮日報
- 聯合ニュース
- 人民網
- サーチナ
- Record China
- 東洋経済
- 経済ニュース - Yahoo!ニュース
- サーチナニュース ビジネス
- 経済 - 絞り込み検索 :日本経済新聞
- 経済ニュース - エキサイトニュース
- 経済ニュース News i - TBSの動画ニュースサイト
- 経済 - 毎日jp(毎日新聞)
- 政治 : YOMIURI ONLINE(読売新聞)
- 政治 - 国内ニュース - Yahoo!ニュース
- 政治ニュース - goo ニュース
- 政治 - 毎日jp(毎日新聞)
- 政治 - MSN産経ニュース
- 政治 - エキサイトニュース
- 政治ニュース News i - TBSの動画ニュースサイト
- サーチナニュース 政治
- 政治 - 絞り込み検索 :日本経済新聞
- ZAKZAK (政治・社会)
- 管理画面
カテゴリ
サイト内をキーワードや文書で検索
お問い合わせ
お問い合わせ
管理人 MON
連絡先 monma@asahinet.jp