韓国経済News

昨今、中国国内で日本の市販薬や健康食品の一部を「神薬」と崇める風潮があるという。一方で、「神」はオーバーだという声や、「成分は国産品と同じ」、「中国の病気には効かない」といった反発意見もある。そもそも、「神薬」の「神」とは一体何なのか。

「神」の正体を探る、というのは宗教的には極めてデリケートな問題だ。しかし「神薬」に宿る「神」の在り処を突き止ても差し支えはないだろう。中国メディア・環球時報が１９日に掲載した文章の中に、そのヒントが示されている。

文章は、２０１４年ごろから中国のネット上で紹介されてきた「買わずにはいられない『神薬』」の数々が、難病を治してしまう専門的価値の高い製品ではなく、滋養強壮や鎮痛・解熱といった一般的な家庭用薬品ばかりであり、「日本でなくても買える」ものであると指摘。

スポンサードリンク

それでも中国人観光客が日本製の医薬品を買い求めるのは「使い勝手の良さ、使用者へのやさしさ」が大事にされているからであると説明しており、その事例として子供向け薬品のアニメキャラクターデザイン、甘い味付け、簡単に開かないキャップといった工夫のほか、大人向けの薬でも飲みやすさが考慮されている点を挙げた。

この解説を踏まえ、日本で有名な解熱鎮痛薬の名コピーを借りて言うならば、日本の医薬品は「半分は優しさでできている」点こそ、現代中国人にとって「神」なのだ。



使う人のことを考えて作られているかどうか。これは今の中国において、単に医薬品や健康食品に関わる分野にとどまらず、あまねく事物に及ぶ大きなテーマ。「サービス経済」発展を目指すのであればなおさらのことだ。訪日中国人観光客が「神薬」惚れ込む日本の薬品や健康食品は、まさに「思いやり」という「神」の権化、化身なのである。
サーチナ　（編集担当：今関忠馬）
http://news.searchina.net/id/1602875?page=1

【管理人コメント】
昔は中国漢方薬が一時日本で流行った時があったが…。
今の中国から見れば日本の医薬品は生命を伸ばす神薬だろう。
それよりは環境汚染を対策する事のほうが重要と思うが…。

---

関連記事 日本は中国に敵対してくるが、「日本を利用し、最終的に取り込め」（02/22） 中国人が見た日本の交通事情「他人に迷惑をかけないルール」を称賛（02/22） 中国「ジャワ高速鉄道を占領した！」、長期なら中国の国益にかなう！（02/22） 日本の近代工業遺産の保護・利用に学べ！（02/21） 中国で小児科医が２０万人不足　医大の学部生で１７年間も募集せず（02/21） 中国人が「神薬」と崇める日本の医薬品は、「優しさ」という「神」の化身だ 中国の下心（02/21） 中国は「日本病」の罹患を回避できるか、中国経済の先行き不透明（02/21） 中国製品に魅力がないという事実、だから中国人は日本で爆買いする（02/21） 反日感情が薄れる？　中国人訪日客が生み出す正のスパイラル（02/21） 中国製戦闘機、イランの空から「消える」運命か　新型機はロシアの「Ｓｕ－３０」採用の方向（02/21）

---